- с механическим приводом
- mechanisch betrieben
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности. 2013.
с механическим приводом
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
с механическим приводом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power drivenPD … Справочник технического переводчика
Кран с механическим приводом — – грузоподъемный кран с приводом рабочих механизмов крана от общей механической трансмиссии. [Чернега В. И., Мазуренко И. Я. Краткий справочник по грузоподъемным машинам. 2 е изд., перераб. и доп. – К: Тэхника, 1988. – 303с.]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
буровая каретка с механическим приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN power operated drilling carriage … Справочник технического переводчика
впускной клапан с механическим приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mechanical inlet valvemechanical inlet valve … Справочник технического переводчика
выключатель с механическим приводом и ручным управлением при использовании запасённой энергии — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN manual stored energy operated breaker … Справочник технического переводчика
деррик с механическим приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN power swung derrickself slewing derrick … Справочник технического переводчика
машина или станок с механическим приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN power machine … Справочник технического переводчика
мешалка с механическим приводом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mechanical stirrer … Справочник технического переводчика
предохранительный клапан с механическим приводом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power activated relief valvepower operated relief valvePARVPORV … Справочник технического переводчика
приспособление с механическим приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN power operated jig … Справочник технического переводчика
система регулироания с механическим приводом — (напр. расхода толива в газовой турбине) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mechanical drive control system … Справочник технического переводчика
